Salsaparlör

Det som är störande om man inte kan spanska så bra är att a) man inte förstår vad de sjunger och b) man inte kan sjunga med (vilket är det värsta). Precis som i alla andra genrer, dansbandslåtar till exempel, så finns det dock ett ordförråd som används extra flitigt. Här kommer Salseras egen lilla fickparlör. Det är bara att skriva ut och ha med sig.

corazón - hjärta

profundo - djup, intensiv, innerlig

sentimiento - känsla

cariño - älskling

verdad - sanning

siempre - alltid

alma - själ

dolor - smärta

sonar - låta, ljuda, klinga

soñar - drömma

De två sista verben kan för ett otränat spansköra vara förvillande lika, så se upp. Annars är det bara att lyssna på. Finns några av orden med så vet ni ungefär vad texten handlar om.

Rollspel

Sedan jag började med salsan har folk frågat kring förandet. I dessa tider när det pratas mycket om genus och jämställdhet verkar det som om en del icke-salsa-insatta tycker att det är ett steg tillbaka att tjejen ska bli förd. Som om vi vore några viljelösa våp!

Vi som vet, vi vet att det inte är så. Pardans handlar om samspel och båda kan ju inte föra. Det är många tjejer som lär sig dansa kille och tvärtom. Det ökar förståelsen för hur man själv ska göra när man för/blir förd. Hur som helst så handlar det inte om att jag som tjej inte får göra någonting annat än det som killen bestämmer. Det finns hur mycket utrymme som helst att krydda med tjejgrejer.

Dessutom är ju dansens dynamik och spänning att det är två "roller" man spelar upp. Killen vill ju visa upp tjejen. I rumba till exempel kan vi verkligen snacka rollspel och den där dansen med tygbitar som man skulle låta motsatta könet fjutta på. Det var en dans som dansgruppen Caras Lindas visade upp på en Social i våras.

Nä, jag har inte känt mig särskilt underdåning eller viljelös när jag har dansat salsa. Och jo, man kan kombinera jämställdhetsfrågor och salsadansande.

Preskriberat skoval

Två år efter min salsadebut har jag flera olika par dansskor, men i morse när jag var ute och gick drabbades jag av en insikt som nästan fick mig att rodna. Det är lite pinsamt, men jag väljer att se det som ett bevis på att jag inte var helt övertygad om att salsan var något jag skulle fortsätta med.

Jag dansade mig igenom hela första terminen i mina joggingskor! Det dröjde till terminen efter innan jag köpte ett par "greksandaler". Herregud, vilken skillnad det måste ha varit!

Till mitt försvar måste sägas att jag promenerade som en galning den där hösten. Jag gick till jobbet, jag gick till Chicago på Hornsgatan (där SalsaAkademien/Sacuye hade sina kurser då). Sedan tog jag klassen och så gick jag hem efteråt. Mitt fokus låg kanske lite mer på att gå än att dansa just då...

Rytmer från världen till frukost

En inte helt vanlig måndagmorgon, eftersom jag har semester. Jag är uppe tidigare än vanligt, eftersom jag ska ut i skärgårn. Jag slår på radion, vanliga P3 medan jag äter frukost.

Och plötsligt händer det! De spelar min favorit-cha cha cha för tillfället! På vanliga P3! Jag höll på att sätta ostmackan i halsen. Det måste vara ett tecken. Det här blir en bra dag.

Lyssna på Coldplays Clock med Rhythms del Mundo och få en bra dag ni med.

(Vad heter förresten cha cha cha i plural?)

Att bli förd

När jag började med salsa hade jag aldrig dansat någon form av pardans. Inte ens bugg. Det var mycket svårt att lära mig att bli förd. Särskilt under lektioner eller koreograferade turer när jag vet vad som ska komma. Även om jag inte hade dansat pardans så har jag gjort desto fler aerobics- och steppass och där måste man själv veta vad nästa steg är. Jag har verkligen fått anstränga mig och istället koncentrera mig på att ha rätt motstånd i armarna och vara uppmärksam.

Jag har blivit riktigt bra på det får jag säga. Det är bara ibland som jag hittar på lite själv...

Tips jag själv inte följer

Det där med svett är verkligen ett aktuellt ämne efter gårdagens saunasalsa på Gröna Lund.
Det finns två saker som man faktiskt kan göra för att minska obehaget något.

1) Avstå från kaffe.
Jag är en äkta koffeinist och även om man blir piggare så blir man också varmare.

2) Undvik alla former av hudkräm.
Man blir hal som en ål.

Igår lydde jag duktigt det ena rådet, men efter en dag på stranden var jag tvungen att gå emot det andra och var alltså en hal kvinna igår...

Svettigt

En mycket varm dag som denna passar det att ta upp ämnet svett!

Jag svettas mycket och med en gång när jag börjar dansa. Det börjar alltid i pannan och i håret. När jag berättade det för mormor nu i sommar sa hon att det har jag alltid gjort, när jag var liten också. Jag var alltid svettig i håret. Där sprack min teori om att det är de vältränade som svettas fortast och mest...

Även om jag inte alltid känner mig så läcker när jag svettas så försöker jag tänka att jag åtminstone slipper bli överhettad. Och på ett sätt hör det till salsan att det ska vara lite kondens på speglar och väggar, att folk torkar sig med med medhavda handdukar, fläktar sig med solfjädrar och dricker litervis med vatten.

Gegg

Jag var på drop in-kurs på La Isla igår. Det var en rolig tur och jag var till och med med på uppvisningen efter utan någon större black out!

Jag dansade mycket på La Isla förra sommaren. Det enda jag minns om dansgolvet från då är att det slog sig och liknade en mindre bergskedja när det var 90-95% luftfuktighet i augusti. Men i år vet jag inte vad de har gjort. Hällt ut saft, polerat med honung eller strukit in det med lim? Jag har provat med olika skor, men ingenting har hjälpt. Kladdet har snarare utbrett sig också till stengolvet.

Igår hade de i alla fall strött ut kaffe på golvet så det gick lite bättre. Men...det resulterade i att mina skor denna morgon ser ut som koblajor och är i akut behov av en stålborste.

Att dansa socialt

Förra våren, när jag hade gått kurs i två terminer så började jag våga mig på att dansa socialt. Jag tyckte det lät så lustigt i början. Vaddå social dans? Det är väl lite svårt att dansa pardans asocialt...

Någon gång i mitten av förra sommaren släppte det på allvar och jag hängde på Gröna Lund på tisdagarna och på La Islas drop in-kurser mest varje onsdag och fredag. Jag var helt hög på salsa och ville lära mig så mycket jag bara kunde.

Den här sommaren har jag också dansat ganska mycket, men jag har en annan målbild nu. Jag letar efter den där sköna känslan när allt funkar. När man är i salsa flow. När musiken känns i kroppen och man rör sig tillsammans och stämningen runt omkring och inne i en är varm och glad.

Un idioma universal

Salsan har fått mig att bli intresserad av spanska igen. Jag pluggade det som c-språk på gymnasiet för x antal år sedan. Jag gillar språk och det hjälper att spanskan är ett latinskt språk. Jag kan härleda många ord. Förra helgen var jag bjuden av en amigo till hans sommarstuga tillsammans med bland annat en spansktalande och en spansklärare. Då bara ploppade glosor och fraser på spanska ur mig hela tiden (tengo hambre till exempel). Det var väldigt kul och ganska förvånande. Jag har ambitionen att fräscha upp och stärka det jag kan.

Det är inte ovanligt att jag blir tilltalad på spanska och förra fredagen när en kille frågade om jag kunde spanska så svarade jag: - Sí, un poco, för första gången. Om de tänker fråga om jag mår bra, vad jag heter, om jag bor i Stockholm och om vi ska dansa så fixar jag det. Fast det kanske jag skulle göra på vilket språk som helst...

One, two, three...five, six, seven

En gammal vän till mig dansade mycket salsa förut. Jag vet att hon ofta spelade salsa när vi var hemma hos henne på middag. Jag tyckte det var ganska irriterande musik. Inte alls avkopplande. Möjligtvis kunde man dansa till det, om man tyckte den typen av dans var kul.

När jag började gå kurs på hösten 2006 så var jag alldeles för koncentrerad för att ta in musiken. För all del, det var väl mest "One, two, three...five, six, seven"-låten och Candela som gick... Efter ett tag började jag ändå vilja ha lite salsamusik hemma för att öva och för att lära mig vad jag tyckte om. Det var en helt ny värld för mig. Det är fortfarande en ny värld, men jag har gått från mina två brända blandskivor utan etikett till att börja känna igen några artister och låtar. Jag tror mig ha en lång och trevlig väg kvar att gå i botaniserandet bland salsa- och latinmusik och kommer att återkomma till ämnet musik i den här bloggen.

Amigas y amigos

Det är lite roligt att tänka att nästan alla som jag räknar som mina vänner inom salsan har jag känt i cirka ett år. Några i två. De som utgör så stor del av mitt liv nu fanns inte ens för mig för två år sedan. Av alla som var med i Solna den där första kvällen för mig är det en som jag träffar ute ibland, men ytterst sällan.

Det är ännu roligare att när jag lärde känna de som är i min närmsta salsakrets just nu upptäckte vi att vi var i princip grannar. En amiga och en amigo bor i samma hus på gatan nedanför mig och en amiga på min gata! Det är mycket trevligt för jag har alltid sällskap och med lite tur även skjuts.

Nu har nästan alla de där varit i Hamburg på salsafestival. Det innebar att jag fick upptäcka att jag inte har några som helst problem med att gå på egen hand till La Isla eller Gröna Lunds dansbana. Det var ju så jag gjorde förra sommaren. Jag vet att det kryllar av folk som jag känner. Annars får man väl lära känna några nya.

2-årsdagen

Idag är det exakt två år sedan jag tog mina första salsasteg i en mycket varm lägenhet i Solna. Det var ett gäng med kompisar som samlats för att lära oss så mycket att vi kunde åka till La Habana senare på kvällen.

Jag minns att det var så himla varmt att vi alla var genomsvettiga innan vi ens kom från Solna, men att jag tyckte det var passande.

Jag minns att jag klätt mig som jag tyckte anstod en salsera (kan man inte dansen får man ju försöka med något annat) i urringning och kjol med volang.

Jag minns att låten som jag lärde mig mina första salsagrundsteg och en cross body till egentligen var en bachata: En un dos por tres med Monchy y Alexandra. Den gick om och om igen.

Jag minns att jag var lite berusad, lite förälskad och lite tagen av stunden. Att jag äntligen skulle prova något som jag varit nyfiken på en längre tid.

Jag blev inte helt frälst just den där varma lördagkvällen, men jag kommer aldrig att glömma den.